top of page

Ogni pensiero vola

Olio su tavola, 120 x 80cm, 2011.
Finalista di Premio Arte 2011

con diploma d'onore.

Selected by
Redazione della rivista ARTE (Cairo Editore)

 

Published on
"Catalogo dell'Arte Moderna n. 47"

(Ed. Mondadori).
 

Exhibited at
Museo della Permanente di Milano

27 ottobre - 1 novembre 2011.

 

 “All dreams fly” - “Le dessin d’un enfant c’est un peu de son ame”, wrote Eduard Claparéde in 1913. The act of drawing for a child is a need as well as for a prehistoric man who painted on the cavern walls. When we grow up we start straying from our unconscious and everything is reorganized and labelled by our ratinality thus loosing genuineness. Actually the true artists can keep in touch with the childish side of themselves.

 

“Le dessin d’un enfant c’est un peu de son ame”, scriveva nel 1913 Eduard Claparéde. Per i più piccoli il disegno è una necessità, come lo era per l’uomo preistorico che affrescava le caverne; crescendo, poi, ci si allontana dalla parte inconscia, tutto viene incasellato razionalmente e perde spontaneità. Probabilmente i veri artisti sono coloro che riescono a mantenere un contatto con la parte infantile di sé.

 

Ogni pensiero vola
Scultura in ferro realizzata mediante tecniche laser e installata su tre superfici esterne della Scuola d’infanzia in Comune di Nave San Rocco (TN), per una lunghezza di circa

10 metri in estensione e 1,5 metri in altezza.

Selected by
Marco Angelini
Giorgio Bellotti
Ugo Garzetti
Marialuisa Miorelli

 

Published on
“Il 2% per l'arte in Provincia di Trento dal 2000 al 2010”, Provincia Autonoma di Trento, Soprintendenza per i beni architettonici. (Ed. Trentino, Maggio 2012)

 

Exhibited at
Scuola d’infanzia

del Comune di Nave San Rocco (TN).

Istallazione permanente.
 

Same title (“All dreams fly”) has been given to the artwork made of iron for the external decoration of  the nursery school at Nave San Rocco town (TN) , in August 2011. The work consists of three artistic representations of drawings made by my daughter, Alice,at the age of five which have been installed on the walls, in relief, as if they were real graffiti. The representation is integrated into a skyline, visible from the center of the village. The 6 mm thick iron plates, are “cut” by laser technique and fixed at 3 cm from the wall.
 

Stesso titolo e stesso tema ha la scultura in ferro realizzata per l’abbellimento della scuola d’infanzia del comune di Nave San Rocco (TN). L’opera si compone di tre rappresentazioni che stilizzano, artisticamente, piccoli disegni realizzati da mia figlia Alice, all’età di 5 anni. Sono istallate sulle pareti d’ingresso, a rilievo, con lastre di ferro, dello spessore di 6 mm, “ritagliate” mediante tecnica laser e fissate a 3 cm dalla parete.
 

Ogni pensiero vola N. 2

Olio su tavola di legno, 2012.

(collezione privata)

4 brani dal CD omonimo

Ogni pensiero vola

CD audio

1. Shitkickers
2. Al viulinésta mât
3. Preghiera per uno che si è perso, e dunque, a dirla tutta, preghiera per me
4. ‘Na carèsa in pió
5. Dòna Lombarda
6. La cà di pòm
7. Spréll

8. Senz’ali
9. E se en gh'è gnint da veder …
10. La macchina mondiale
11. Oratorio per dieci anni
12. Trida al giâs còl bus dal cùl
13. Mè s’a’v pòsia dêr ?
14. Tânt armòur per gnint
15. La mascra ed l'infinî
16. Avânz
17. Alice

Published on
Edizioni Stantòf, Reggio Emilia 1999.

 

bottom of page